据香港文汇报援引外报消息，英国爆发禽流感恐慌，两名实验室技术人员被沾有H5N1病毒的针筒刺伤，要接受隔离和服食抗流感特效药，但其中一人在家中隔离期间曾一度外出，对公众健康构成威胁，专家更警告两人可能终身成为带病毒者。

据《每日镜报》报道，两名技术人员均在萨里韦布里奇英国兽医实验所(VLA)的禽鸟生物部工作，负责分析患病动物的样本。她们先后在8天内被沾有 H5N1病毒血液的针筒刺伤手部，怀疑可能会因此感染禽流感。消息人士透露：“没有人能相信这种事会在一周多些的时间内2次发生，过去曾发生意外，但这间实验室从未如此。”

两名技术人员分别25岁和50岁，25岁的技术人员在周三进行实验为鸡只胚胎注射H5N1病毒时受伤，她原本必须在位于萨里阿德尔斯通的住所隔离 10天，并接受血液和唾液测试，期间信差会在她的住所门外收取样本，护士定期致电给她了解情况。但她在周五违反英国环境、食品和农村事务部条例，擅自离家。消息人士透露：“上司将会感到愤怒，因为她会为公众带来威胁，她会被隔离10天，假如没有病倒，会获准返回工作岗位。”

50岁的技术人员在11天前为感染病毒的鸭解剖时，针筒刺穿她的保护手套。技术人员位于VLA建筑物范围的居所一带被划分为隔离区，她亦要接受测试，但已获准重返工作。该名技术人员没有出现受感染的病征，但仍要继续接受观察，因为H5N1病毒能潜伏在她体内多月。