H5Nx clade 2.3.4.4b viruses are evolving rapidly, expanding host ranges and threatening animal and public health. In the US, genotype B3.13 dominates dairy outbreaks, while D1.1 is linked to fewer cases. In the UK, an asymptomatic ewe infected with genotype DI.2 raised concerns about ruminant susceptibility. We inoculated lactating and nonlactating sheep with D1.1 (H5N1) and A6 (H5N5) viruses. Intramammary inoculation in lactating sheep caused clinical mastitis, high viral loads in milk, and transmission to suckling lambs, which further spread infection to the uninoculated mammary glands. Both ewes and their lambs seroconverted. Aerosol exposure of nonlactating sheep led to transient respiratory infection, with low-level viral replication, and seroconversion. In vitro, both viruses replicated in sheep mammary epithelial cells. These findings establish sheep as a viable ruminant model for H5N1 and H5N5 infection and highlight previously unidentified transmission dynamics, including milk-mediated and lamb-to-ewe spread, relevant for surveillance and biosecurity in ruminant populations.